탕후루 영어로

탕후루의 영어 메뉴 이름은 Tanghulu (Candied Fruit Skewer)입니다. 과일을 꼬치에 꽂아 딱딱한 설탕 시럽을 입힌 간식으로, 중국 간식이 한국에서 크게 유행했습니다.

메뉴판 영어 표기

Tanghulu (Candied Fruit Skewer)

메뉴판에 이렇게 쓰세요

탕후루 Tanghulu (Candied Fruit Skewer)

Fruit on a stick coated in hard sugar candy — a Chinese snack that became a big trend in Korea.

Not spicy

우리 가게 재료와 다르면 고쳐 쓰세요. 메뉴판 영어로 만드는 법 →

Fruit on a stick coated in hard sugar candy — a Chinese snack that became a big trend in Korea.

재료	영어
과일	Fruit
설탕	Sugar

영어로 한 줄: Fruit, sugar.
보통 들어가는 재료예요. 가게 재료가 다르면 이 표에서 영어 이름을 골라 메뉴판 문구를 고치세요.

The trend peaked around 2023, when tanghulu shops opened on many streets. Popular fruits are strawberries, grapes and tangerines.

뜻: 탕후루 열풍은 2023년 무렵 많은 거리에 탕후루 가게가 생길 정도로 절정에 이르렀습니다. 딸기, 포도, 귤이 인기 과일입니다.

첫 영어 설명의 뜻은 맨 위 첫 문단과 같습니다. 소개글은 외국인용 영어 페이지의 설명과 같습니다.

맵기	Not spicy안 매움
채식	Usually vegetarian보통 채식 가능

보통 들어가는 재료 기준이니 가게 재료로 확인하세요.

탕후루의 영어 메뉴 이름은 “Tanghulu (Candied Fruit Skewer)”입니다. 앞부분(Tanghulu)은 메뉴 이름이고, 괄호 안(Candied Fruit Skewer)은 어떤 음식인지 알려 주는 영어 설명입니다.

국어의 로마자 표기법으로는 tanghuru입니다. 메뉴판 표기에는 MenuSum 영어 페이지와 같은 이름(Tanghulu)을 썼습니다.

보통 맵지 않습니다. 메뉴판에는 “Not spicy”처럼 표시하면 됩니다.