오겹살 영어로

오겹살의 영어 메뉴 이름은 Pork Belly with Skin (Ogyeopsal)입니다. 껍질을 그대로 둔 삼겹살로, 세 겹이 아니라 다섯 겹입니다.

메뉴판 영어 표기

Pork Belly with Skin (Ogyeopsal)

메뉴판에 이렇게 쓰세요

오겹살 Pork Belly with Skin (Ogyeopsal)

Pork belly with the skin left on — five layers instead of three.

Not spicy · Contains: Pork · Allergens: Soy

우리 가게 재료와 다르면 고쳐 쓰세요. 메뉴판 영어로 만드는 법 →

Pork belly with the skin left on — five layers instead of three.

재료	영어
오겹살	Pork belly with skin

영어로 한 줄: Pork belly with skin.
보통 들어가는 재료예요. 가게 재료가 다르면 이 표에서 영어 이름을 골라 메뉴판 문구를 고치세요.

Jeju black pork (heukdwaeji) is often served as ogyeopsal with the skin on. Grill it until the skin turns crispy; it stays pleasantly chewy.

뜻: 제주 흑돼지는 껍질째 오겹살로 내는 경우가 많습니다. 껍질이 바삭해질 때까지 구우면 기분 좋게 쫄깃합니다.

첫 영어 설명의 뜻은 맨 위 첫 문단과 같습니다. 소개글은 외국인용 영어 페이지의 설명과 같습니다.

보통 들어가는 재료 기준이니 가게 재료로 확인하세요.

오겹살의 영어 메뉴 이름은 “Pork Belly with Skin (Ogyeopsal)”입니다. 영어 이름(Pork Belly with Skin)만 써도 되지만, 괄호 안의 로마자(Ogyeopsal)를 함께 적으면 외국인 손님이 그대로 읽어서 주문할 수 있습니다.

국어의 로마자 표기법으로는 ogyeopsal입니다.

보통 맵지 않습니다. 메뉴판에는 “Not spicy”처럼 표시하면 됩니다.

보통 들어가는 알레르기 재료는 대두(콩)입니다. 영어로는 “Allergens: Soy”처럼 적습니다.