군고구마 영어로

군고구마의 영어 메뉴 이름은 Roasted Sweet Potato (Gungoguma)입니다. 드럼통에 구운 고구마로, 겨울 길거리 간식입니다.

메뉴판 영어 표기

Roasted Sweet Potato (Gungoguma)

영어 이름: Roasted Sweet Potato
로마자: gungoguma

외국인용 영어 페이지 →

메뉴판에 이렇게 쓰세요

군고구마 Roasted Sweet Potato (Gungoguma)

Sweet potatoes roasted in a drum — a winter street snack.

Not spicy

우리 가게 재료와 다르면 고쳐 쓰세요. 메뉴판 영어로 만드는 법 →

외국인 손님에게 설명할 때

Sweet potatoes roasted in a drum — a winter street snack.

들어가는 재료 영어로

재료	영어
고구마	Sweet potato

영어로 한 줄: Sweet potato.
보통 들어가는 재료예요. 가게 재료가 다르면 이 표에서 영어 이름을 골라 메뉴판 문구를 고치세요.

조금 더 길게 소개하려면

Roasted sweet potatoes are sold from drum-shaped ovens at street stalls and markets as soon as the weather turns cold, and many convenience stores keep them warm by the counter. Koreans often eat them with kimchi or radish water kimchi (dongchimi). The soft, sticky kinds sold as 꿀고구마 (honey sweet potato) and 호박고구마 are the favourites.

뜻: 날씨가 추워지면 거리 노점과 시장에서 드럼통 모양 화덕에 구운 고구마를 팔기 시작하고, 계산대 옆에 따뜻하게 두고 파는 편의점도 많습니다. 김치나 동치미와 함께 먹는 경우가 많고, 꿀고구마와 호박고구마로 팔리는 부드럽고 끈적한 품종이 인기입니다.

첫 영어 설명의 뜻은 맨 위 첫 문단과 같습니다. 소개글은 외국인용 영어 페이지의 설명과 같습니다.

맵기·재료·알레르기 영어 표시

맵기	Not spicy안 매움
채식	Usually vegetarian보통 채식 가능

보통 들어가는 재료 기준이니 가게 재료로 확인하세요.

자주 묻는 질문

군고구마 영어로 뭐예요?

군고구마의 영어 메뉴 이름은 “Roasted Sweet Potato (Gungoguma)”입니다. 영어 이름(Roasted Sweet Potato)만 써도 되지만, 괄호 안의 로마자(Gungoguma)를 함께 적으면 외국인 손님이 그대로 읽어서 주문할 수 있습니다.

군고구마 영어 스펠링(로마자)은 어떻게 써요?

국어의 로마자 표기법으로는 gungoguma입니다.

군고구마는 매운가요? 맵기는 영어로 어떻게 써요?

보통 맵지 않습니다. 메뉴판에는 “Not spicy”처럼 표시하면 됩니다.

분식·길거리 음식 메뉴 영어로

한식 메뉴 261개 영어 표기 사전에서 찾기 →