메뉴판 영어 표기
Gochugaru (Chili Flakes)
- 영어 이름
- Gochugaru (Chili Flakes)
- 로마자
- gochutgaru
메뉴판에 이렇게 쓰세요
우리 가게 재료와 다르면 고쳐 쓰세요. 메뉴판 영어로 만드는 법 →
외국인 손님에게 설명할 때
Korean red chili flakes, the base of kimchi.
들어가는 재료 영어로
| 재료 | 영어 |
|---|---|
| 말린 붉은 고추 | Dried red chili |
영어로 한 줄: Dried red chili.
보통 들어가는 재료예요. 가게 재료가 다르면 이 표에서 영어 이름을 골라 메뉴판 문구를 고치세요.
조금 더 길게 소개하려면
Coarse flakes are used for kimchi and fine powder for gochujang. Sun-dried chili (taeyangcho) is especially prized.
뜻: 굵은 고춧가루는 김치에, 고운 고춧가루는 고추장에 씁니다. 햇볕에 말린 태양초를 특히 귀하게 여깁니다.
첫 영어 설명의 뜻은 맨 위 첫 문단과 같습니다. 소개글은 외국인용 영어 페이지의 설명과 같습니다.
맵기·재료·알레르기 영어 표시
| 맵기 | Spicy매움 |
|---|---|
| 채식 | Usually vegetarian보통 채식 가능 |
보통 들어가는 재료 기준이니 가게 재료로 확인하세요.
자주 묻는 질문
고춧가루 영어로 뭐예요?
고춧가루의 영어 메뉴 이름은 “Gochugaru (Chili Flakes)”입니다. 앞부분(Gochugaru)은 메뉴 이름이고, 괄호 안(Chili Flakes)은 어떤 음식인지 알려 주는 영어 설명입니다.
고춧가루 영어 스펠링(로마자)은 어떻게 써요?
국어의 로마자 표기법으로는 gochutgaru입니다. 메뉴판 표기에는 MenuSum 영어 페이지와 같은 이름(Gochugaru)을 썼습니다.
고춧가루는 매운가요? 맵기는 영어로 어떻게 써요?
보통 맵습니다. 메뉴판에는 “Spicy”처럼 표시하면 됩니다.