동동주 영어로
동동주의 영어 메뉴 이름은 Dongdongju (Unfiltered Rice Wine)입니다. 막걸리와 비슷하지만 밥알이 동동 떠 있고, 사발에 내는 경우가 많습니다.
메뉴판 영어 표기
Dongdongju (Unfiltered Rice Wine)
- 영어 이름
- Dongdongju (Unfiltered Rice Wine)
- 로마자
- dongdongju
메뉴판에 이렇게 쓰세요
우리 가게 재료와 다르면 고쳐 쓰세요. 메뉴판 영어로 만드는 법 →
외국인 손님에게 설명할 때
Like makgeolli, but with rice grains floating on top, often served in a bowl.
들어가는 재료 영어로
| 재료 | 영어 |
|---|---|
| 쌀 | Rice |
| 누룩 | Nuruk |
영어로 한 줄: Rice, nuruk.
보통 들어가는 재료예요. 가게 재료가 다르면 이 표에서 영어 이름을 골라 메뉴판 문구를 고치세요.
조금 더 길게 소개하려면
"Dongdong" describes the rice grains floating on top. Traditional pubs serve it with pajeon and other jeon.
뜻: 동동은 위에 동동 떠 있는 밥알을 가리킵니다. 전통 주점에서는 파전 같은 전과 함께 냅니다.
첫 영어 설명의 뜻은 맨 위 첫 문단과 같습니다. 소개글은 외국인용 영어 페이지의 설명과 같습니다.
맵기·재료·알레르기 영어 표시
| 채식 | Usually vegetarian보통 채식 가능 |
|---|
보통 들어가는 재료 기준이니 가게 재료로 확인하세요.
자주 묻는 질문
동동주 영어로 뭐예요?
동동주의 영어 메뉴 이름은 “Dongdongju (Unfiltered Rice Wine)”입니다. 앞부분(Dongdongju)은 한국어 이름을 로마자로 쓴 것이고, 괄호 안(Unfiltered Rice Wine)은 어떤 음식인지 알려 주는 영어 설명입니다.
동동주 영어 스펠링(로마자)은 어떻게 써요?
국어의 로마자 표기법으로는 dongdongju입니다.